El objetivo de las tareas es demarcar las señales que permitan la parada, movimiento y ordenamiento de vehículos para el cruce de peatones, tanto en las calzadas este y oeste de la avenida. Además cuenta con rampas para discapacitados en todas las esquinas.
La primera etapa de la obra de repavimentación de la avenida Colón, en ambos sentidos de circulación, abarcó un trayecto de más de 1400 metros en donde se reemplazó de manera integral todo el hormigón que estaba deteriorado por un nuevo hormigón de mayor espesor. Para la señalización de sendas peatonales y líneas de parada, se utiliza pintura termoplástica aplicada por extrusión con sembrado de microesferas de vidrio aplicándose con un sistema de calor.